2010年8月26日 星期四

法學院與浙江大學光華法學院簽訂學術合作協議

法學院與浙江大學光華法學院簽訂學術合作協議後,政大法學院長方嘉麟(左)與浙大法學院常務副院長朱新力合影留念。攝影/王劭予
----------------------------------------------------------------------------------
【法學院記者方怡文報導】促進海峽兩岸法律交流、提升雙邊法學院國際化水準,政大法學院25日與浙江大學光華法學院簽定學術合作協議,成為法學院第37所締約學校。院長方嘉麟期盼在教師互訪、學生交流與研究計畫上廣泛密切合作,促進法學研究與學術專業進展。

浙大副校長兼法學院長羅衛東表示,浙江大學是中國著名學府之一,光華法學院則是一所擁有60年歷史、具有顯著學科特色和實力的法學院,「在法學理論、公法學及私法學等三領域實力卓越,同時關注社會傳統與現代磨合轉型中的中國特色的法治問題」。

政大法學院長方嘉麟指出,兩院合作初期著重提升兼顧質量、數量的研究,增加能見度。結合學界與實務界人士,增加研究計畫的深度與廣度,並能選擇與社會發展及政府政策關係密切相關的議題,期望研究成果「對社會有具體貢獻,同時有效提升法學院各項指標」。

兩校達成共識的交流項目包括:結合實務的跨領域合作、定期舉辦國際論壇、出版學術專刊、推動與美國、新加坡或日本等地學術多邊合作等,雙方都認為,透過合作產生能與實際世界連結的研究成果,將更容易引起關注和討論,也不會淪為泛泛空談。

簽約儀式由浙江大學光華法學院長羅衛東、政大法學院長方嘉麟代表簽署,政大副校長林碧炤出席見證,肯定合作意義重大。

浙江大學法學院此行來台,除了院長羅衛東外,隨行人員還包括光華法學院黨委書記費英勤、常務副院長朱新力、副院長梁上上、教授委員會秘書趙駿等。
----------------------------------------------------------------------------------
法學院長方嘉麟(左)贈送浙江大學光華法學院紀念品,由浙大法學院常務副院長朱新力代表接受。攝影/王劭予
----------------------------------------------------------------------------------
政大法學院與浙江大學光華法學院締約,雙方師長合影紀念。攝影/王劭予
----------------------------------------------------------------------------------

講座教授蘇永欽 首創民法疊巒式教學法

講座教授蘇永欽新學年將以層巒式教學法開設「民法總則」課程。攝影/王劭予
----------------------------------------------------------------------------------
【法學院記者方怡文報導】打破超過半世紀民法教學方式,法學院教授蘇永欽這個學期開始,將首創以疊巒式教學法講授「民法總則」,期待幫助學子更快融會貫通民事財產法,更快吸收整合。

法學院表示,過往法律人的啟蒙課程幾乎都由民法總則起步,再進一步研究債法、物權法…,然而在法律系任教多年的講座教授蘇永欽觀察,這種由普通而特別、類似從抽象到具體展開卷軸的教學方式,對初學者卻是相當大的困難。「一個法律系學生,大概要到第三年課程結束,對民法才有比較完整的圖像。」

不僅如此,蘇永欽也發現,以立法上的分編直接當成教學的課表,將導致學習過度切割;把實際生活上難以分割的債和物分開,也會影響學習的效率。加上過去每門課分成兩個學期,「常常過個寒假回來,上學期學到的已經全部還給老師。」水平的過渡切割,垂直的過度拖延,讓不少學生到了三、四年級才開悟。

解決這樣的學習困境,蘇永欽參考德國慕尼黑大學的課程安排方式,決定將卷軸收起,轉而以「疊巒式」方法,希望幫助法律系莘莘學子更快融會貫通。留學德國的他觀察德國民法教學方式,「就像擀水餃皮一樣」,一年級結束已經可以掌握整個民事財產法的精髓,到了二、三年級再讀進階的民法,穿插研討課重新整合,從普通到特別的民法典,好像擀水餃皮一樣來回滾動。而慕尼黑之外,日本東京大學的民法課程也是如此。

蘇永欽以「遺失物拾得」為例,學生在債法、物權法的課堂上分別學習到無法律上原因而為他人管理事務的「無因管理」,以及拾得、保管遺失物的相關法條,但很少注意到實際生活中,常常同時發生兩方面的問題。而在繼續性的債權契約,和各種限制物權上,對交易者而言,往往也就是交易方式的選擇。如果能把總則、債法、物權適當整合成基礎課程,密集學習,對學生將更有幫助。

秉持這樣的教學理念,蘇永欽新學年就將以新的教學方式開設「民法總則」,不僅歡迎新生選修,也開放二、三年級同學旁聽、重新學習。蘇永欽不僅親自準備講義,也訓練教學助教從旁協助同學,並教導如何參考各種不同參考書。

蘇永欽之外,同樣師承德國法學的楊淑文、許政賢老師後續也將陸續接棒,期待帶領同學們以三個學期時間,就能輕鬆掌握民事財產法精髓。

政大法學院首創法律英語研習營熱鬧登場

法學院首度舉辦針對新鮮人設計的法律英語研習營。攝影/王劭予
----------------------------------------------------------------------------------
【法學院記者方怡文報導】為期五天四夜、全國首度為大一新生舉辦的「暑期法律英語研習營」,20日於政大法學院揭開序幕。藉由生動、有趣的課程,幫助法律新鮮人了解全球化浪潮下「法律英語」的重要性;進而點燃學習熱誠、不再害怕英文。

法律英語研習營全程以英文進行,院長方嘉麟在開幕式中勉勵同學,好好把握學習機會,不要害怕說英文。副院長郭明政強調培養國際視野的重要性,「要當國際性的律師,不要只把眼光放在台灣」。

研習營由法律系老師朱德芳、張冠群、劉定基共同策劃,三位老師都期待透過營隊,讓同學們知道,「英文其實平易近人又實用,沒有想像中那麼難。」

張冠群提醒,今天社會的國際化腳步愈趨緊湊,英語已經是必備能力,「法律人不能自外於這個趨勢。」除了專業的法學素養,優秀的英語能力也很重要,「未來面對國考、工作乃至留學的挑戰,也將成為一種優勢。」

朱德芳老師也說,法律人往往太專注法學科目而荒廢英文,因此透過營隊,期待能深化同學們的國際觀、強化英語能力、使同學了解校內和校外相關學習課程及資源。「漂亮的英語能力,在職場上相對也會多一點選擇。」

三位老師集思廣益設計、同時兼顧專業與活潑,營隊課程包括:電影欣賞與探討、陳長文律師、余明賢法官等法界前輩經驗分享、傑賽普國際模擬法庭大賽、交換生經歷學長姐交流座談等,預期將能帶領學子們無負擔地進入法學殿堂。

其中法律電影欣賞由劉定基、張冠群親自挑選兩部以詼諧題材融入美國文化與社會的影片,淺顯易懂、貼近生活的故事內容使同學們更輕鬆地學習英語。張冠群說:「即使只是拍片,其中訴訟程序還是非常講究,相信對剛入門的新鮮人有不小的啟發。」

以美國聯邦最高法院程序為標準的辯論賽,強調培養正反辯證思考、練習蒐集資料、應變和表達能力。邀請理律事務所張瑞安律師指導法庭攻防辯論技巧,法律系老師許耀明、陳貞如扮演法官,質詢正、反兩方各自論點。內容則以著名童話故事「白雪公主」改編「如果公主不喜歡王子的吻……」在民法侵權行為的架構下,訓練法律人最重視的事實涵攝與法條適用能力。

劉定基表示,這次營隊全部兩百頁教材都由老師們自己編撰,連邀請來賓、平常公務忙碌的陳長文律師也準備了詳細的投影片,「我們很用心呈現所有課程」,希望參加營隊的同學都能感受,並激發潛能學習

完整充實的學習計畫,吸引眾多學生報名,最後甚至不得不提早關閉線上報名系統。不僅如此,八個隊輔名額也吸引了超過60人角逐,最後只得以英語能力篩選,朱德芳說,「對於沒能錄取的同學,真的很抱歉。」

法學院長方嘉麟表示,政大法學院的教學目標及宗旨,要培養每個法律人成為具國際競爭力的優秀人才,透過法律英語研習營,承諾讓每一位法律新鮮人都擁有「亮眼專業、流利英語的燦爛未來」。
----------------------------------------------------------------------------------
參與法律英語研習營的學員認真聆聽。攝影/王劭予
----------------------------------------------------------------------------------
法學院首度舉辦法律英語研習營,吸引許多學員報名。攝影/王劭予
----------------------------------------------------------------------------------

阿姆斯特丹大學Engers教授訪政大 分享歐盟FP參與經驗

荷蘭阿姆斯特丹大學教授Tom M. Van Engers與政大師長合影,右為法律系特聘教授陳起行。照片提供/研發處
----------------------------------------------------------------------------------
【研發處訊】荷蘭阿姆斯特丹大學法學院萊布尼茲法學研究中心主任Tom M. Van Engers,6日應法學院基礎法學研究中心邀請下參訪政大,分享參與歐盟FP7計畫的豐富經驗,也希望更多和政大合作。

擁有資訊科學博士學位的Engers,在阿姆斯特丹大學教授法律知識管理,主持的法律資訊研究中心,是國際知名的研究領域標竿,曾經執行的國際合作計畫多元,也包括近年政大積極爭取的歐盟FP計畫。

法律學系教授陳起行表示,自己參與歐盟FP計畫之初,就想與Engers教授合作,後來雖然沒能成功,但這次Engers教授到政大,兩人還是有機會討論兩校「法律知識庫」未來合作計畫。Engers強調,他支持政大參與任何一項他所屬研究中心執行的FP7計畫。陳起行也期待「法律知識庫」能代表參與歐盟FP7,因為法律知識庫與藍海計畫的台灣法律資訊系統相關,參與FP7代表台灣向國際邁進。

Engers 6日也拜訪研發長周麗芳,期待借重Engers及其所屬研究中心在法律知識管理、人工智慧、知識庫系統設計等力量,共同討論政大目前所主持的安全主題型國家據點。

周麗芳表示,藉由與Engers的合作過程,還能邀請其他歐洲學者到政大國際學術交流,讓政大能參與歐洲學術社群。